;(function() { window.createMeasureObserver = (measureName) => { var markPrefix = `_uol-measure-${measureName}-${new Date().getTime()}`; performance.mark(`${markPrefix}-start`); return { end: function() { performance.mark(`${markPrefix}-end`); performance.measure(`uol-measure-${measureName}`, `${markPrefix}-start`, `${markPrefix}-end`); performance.clearMarks(`${markPrefix}-start`); performance.clearMarks(`${markPrefix}-end`); } } }; /** * Gerenciador de eventos */ window.gevent = { stack: [], RUN_ONCE: true, on: function(name, callback, once) { this.stack.push([name, callback, !!once]); }, emit: function(name, args) { for (var i = this.stack.length, item; i--;) { item = this.stack[i]; if (item[0] === name) { item[1](args); if (item[2]) { this.stack.splice(i, 1); } } } } }; var runningSearch = false; var hadAnEvent = true; var elementsToWatch = window.elementsToWatch = new Map(); var innerHeight = window.innerHeight; // timestamp da última rodada do requestAnimationFrame // É usado para limitar a procura por elementos visíveis. var lastAnimationTS = 0; // verifica se elemento está no viewport do usuário var isElementInViewport = function(el) { var rect = el.getBoundingClientRect(); var clientHeight = window.innerHeight || document.documentElement.clientHeight; // renderizando antes, evitando troca de conteúdo visível no chartbeat-related-content if(el.className.includes('related-content-front')) return true; // garante que usa ao mínimo 280px de margem para fazer o lazyload var margin = clientHeight + Math.max(280, clientHeight * 0.2); // se a base do componente está acima da altura da tela do usuário, está oculto if(rect.bottom < 0 && rect.bottom > margin * -1) { return false; } // se o topo do elemento está abaixo da altura da tela do usuário, está oculto if(rect.top > margin) { return false; } // se a posição do topo é negativa, verifica se a altura dele ainda // compensa o que já foi scrollado if(rect.top < 0 && rect.height + rect.top < 0) { return false; } return true; }; var asynxNextFreeTime = () => { return new Promise((resolve) => { if(window.requestIdleCallback) { window.requestIdleCallback(resolve, { timeout: 5000, }); } else { window.requestAnimationFrame(resolve); } }); }; var asyncValidateIfElIsInViewPort = function(promise, el) { return promise.then(() => { if(el) { if(isElementInViewport(el) == true) { const cb = elementsToWatch.get(el); // remove da lista para não ser disparado novamente elementsToWatch.delete(el); cb(); } } }).then(asynxNextFreeTime); }; // inicia o fluxo de procura de elementos procurados var look = function() { if(window.requestIdleCallback) { window.requestIdleCallback(findByVisibleElements, { timeout: 5000, }); } else { window.requestAnimationFrame(findByVisibleElements); } }; var findByVisibleElements = function(ts) { var elapsedSinceLast = ts - lastAnimationTS; // se não teve nenhum evento que possa alterar a página if(hadAnEvent == false) { return look(); } if(elementsToWatch.size == 0) { return look(); } if(runningSearch == true) { return look(); } // procura por elementos visíveis apenas 5x/seg if(elapsedSinceLast < 1000/5) { return look(); } // atualiza o último ts lastAnimationTS = ts; // reseta status de scroll para não entrar novamente aqui hadAnEvent = false; // indica que está rodando a procura por elementos no viewport runningSearch = true; const done = Array.from(elementsToWatch.keys()).reduce(asyncValidateIfElIsInViewPort, Promise.resolve()); // obtém todos os elementos que podem ter view contabilizados //elementsToWatch.forEach(function(cb, el) { // if(isElementInViewport(el) == true) { // // remove da lista para não ser disparado novamente // elementsToWatch.delete(el); // cb(el); // } //}); done.then(function() { runningSearch = false; }); // reinicia o fluxo de procura look(); }; /** * Quando o elemento `el` entrar no viewport (-20%), cb será disparado. */ window.lazyload = function(el, cb) { if(el.nodeType != Node.ELEMENT_NODE) { throw new Error("element parameter should be a Element Node"); } if(typeof cb !== 'function') { throw new Error("callback parameter should be a Function"); } elementsToWatch.set(el, cb); } var setEvent = function() { hadAnEvent = true; }; window.addEventListener('scroll', setEvent, { capture: true, ive: true }); window.addEventListener('click', setEvent, { ive: true }); window.addEventListener('resize', setEvent, { ive: true }); window.addEventListener('load', setEvent, { once: true, ive: true }); window.addEventListener('DOMContentLoaded', setEvent, { once: true, ive: true }); window.gevent.on('allJSLoadedAndCreated', setEvent, window.gevent.RUN_ONCE); // inicia a validação look(); })();
  • AssineUOL
Topo

Feito à mão

Feito à mão

Trançado japonês de 370 anos é usado da decoração à construção de aviões

A técnica Kumihimo, usada na moda e na decoração - Wagner Romano/Divulgação
A técnica Kumihimo, usada na moda e na decoração Imagem: Wagner Romano/Divulgação

Carol Scolforo

Colaboração para Nossa

24/05/2022 04h00

Kiichiro Domyo

Kiichiro Domyo

QUEM É

A família Domyo criou a técnica de Kumihimo em 1652, até hoje usada por artesãos. Atualmente a empresa é istrada por Kiichiro Domyo, que está na 10ª geração da família e estudou Arquitetura na Universidade Waseda, no Japão.

Os japoneses e sua extrema habilidade de unir tecnologia e delicadeza: você imaginaria que fios de seda poderiam compor ornamentos para armas, aviões e próteses ortopédicas?

Por meio da técnica kumihimo, reconhecida como patrimônio imaterial do Japão, cordas trançadas surgem de mãos habilidosas para arrematar quimonos e roupas para cerimônias, além de objetos decorativos e itens religiosos.

Feitos à mão

Bordado em família ilustra livros de Jorge Amado e disco de Maria Bethânia

De agricultora a artesã premiada, Nequinha tece luminárias de palha

Da Ilha do Ferro para NY: troncos que assumem formas do sertão vão longe

De 24 de maio a 28 de agosto, a exposição "Kumihimo - a arte do trançado japonês com seda, por Domyo", revela o pensamento por trás da técnica. Com entrada gratuita, na Japan House de São Paulo, é possível entender como a seda pode, além de hipnotizar por seu visual milimétrico, colaborar com os campos da ciência matemática, abrindo possibilidades de aplicações das mais diversas.

Corda tramada - Wagner Romano/Divulgação
1 / 25

Corda tramada

 Wagner Romano/Divulgação
Feixes finos de seda se transformam em cordas - Wagner Romano/Divulgação
2 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

 Wagner Romano/Divulgação
Feixes finos de seda se transformam em cordas - Wagner Romano/Divulgação
3 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

 Wagner Romano/Divulgação
Feixes finos de seda se transformam em cordas - Wagner Romano/Divulgação
4 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

 Wagner Romano/Divulgação
Feixes finos de seda se transformam em cordas - Wagner Romano/Divulgação
5 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

 Wagner Romano/Divulgação
Feixes finos de seda se transformam em cordas - Wagner Romano/Divulgação
6 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

 Wagner Romano/Divulgação
Feixes finos de seda se transformam em cordas - Wagner Romano/Divulgação
7 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

 Wagner Romano/Divulgação
Feixes finos de seda se transformam em cordas - Wagner Romano/Divulgação
8 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

 Wagner Romano/Divulgação
Outra instalação da Exposicao-Kumihimo-Creditos-Yasuhide-Kuge - Wagner Romano/Divulgação
9 / 25

Outra instalação da Exposicao-Kumihimo-Creditos-Yasuhide-Kuge

 Wagner Romano/Divulgação
Exposição Kumihimo na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
10 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação
Exposição Kumihimo na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
11 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação
Feixes finos de seda se transformam em cordas - Wagner Romano/Divulgação
12 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

 Wagner Romano/Divulgação
Carreteis para tramar o fio da instalação - Credito-Yasuhide-Kuge - Wagner Romano/Divulgação
13 / 25

Carreteis para tramar o fio da instalação - Credito-Yasuhide-Kuge

 Wagner Romano/Divulgação
Mais uma instalação na Exposição Kumihimo -Credito-Yasuhide-Kuge - Wagner Romano/Divulgação
14 / 25

Mais uma instalação na Exposição Kumihimo -Credito-Yasuhide-Kuge

 Wagner Romano/Divulgação
Outras utilizações do tramado - Wagner Romano/Divulgação
15 / 25

Outras utilizações do tramado

 Wagner Romano/Divulgação
Elementos usados para fazer kumihimo - Wagner Romano/Divulgação
16 / 25

Elementos usados para fazer kumihimo

 Wagner Romano/Divulgação
Exposição na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
17 / 25

Exposição na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação
Exposição Kumihimo na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
18 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação
Exposição Kumihimo na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
19 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação
Instalação da exposição na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
20 / 25

Instalação da exposição na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação
Exposição Kumihimo na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
21 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação
Exposição Kumihimo na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
22 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação
Exposição Kumihimo na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
23 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação
Exposição Kumihimo na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
24 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação
Exposição Kumihimo na Japan House - Wagner Romano/Divulgação
25 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

 Wagner Romano/Divulgação

Na exposição, três grandes instalações mostram mais de 30 reproduções de peças de kumihimo históricos — alguns deles com 140 feixes de fios.

Eles começaram a ser tramados pela família Domyo, que há mais de dez gerações produz artesanalmente cordões de seda, feitos à mão por artesãos. Atualmente, Kiichiro Domyo é quem está à frente da empresa — e vem ao Brasil para a exposição.

Do avião ao quimono

O kumihimo se destaca tanto pela resistência quanto pela elasticidade. Mas o que determina seu aspecto final são os métodos de trançado e amarração, além da variação nos ângulos de orientação das fibras. Por isso é possível encontrar estruturas de tubos de carbono semelhantes ao kumihimo em tacos de golfe e até aeronaves.

Kumihimo na decoração - Wagner Romano/Divulgação - Wagner Romano/Divulgação
Kumihimo na decoração
Imagem: Wagner Romano/Divulgação
Kumihimo sendo feito - Wagner Romano/Divulgação - Wagner Romano/Divulgação
Kumihimo sendo feito
Imagem: Wagner Romano/Divulgação

Mas não precisa ir tão longe: um dos tipos mais conhecidos de kumihimo compõe o obijime, cordão que a por cima da faixa do quimono japonês. Além de contar sobre a história, a exposição exibe as evoluções da técnica, até chegar à moda atual — e à decoração — em um interessante percurso.

"Para nós é muito importante poder colocar o público brasileiro em contato com esse bem cultural tão significativo do Japão e apresentar a experiência e os conhecimentos adquiridos pela empresa Domyo desde 1652", diz Natasha Barzaghi Geenen, diretora cultural da Japan House São Paulo.

Exposição Kumihimo, na Japan House - Wagner Romano/Divulgação - Wagner Romano/Divulgação
Exposição Kumihimo, na Japan House
Imagem: Wagner Romano/Divulgação

A exposição é ível e pode ser visitada de terça a sexta, das 10h às 18h. Aos sábados, das 9h às 19h e aos domingos e feriados, das 9h às 18h.

As mais lidas agora

Como os cães escolhem seus donos favoritos? Veja o que diz a ciência

5 raças de cães que vivem bastante e como aumentar a longevidade do seu pet

4 das 5 cidades mais felizes do mundo ficam na Europa; veja a lista

Feito à mão

Nunca é tarde: psicóloga troca consultório por ateliê e borda tela de 4 m

Carrancas protegem barqueiros do Velho Chico contra 'monstros' e mau-olhado

Cerâmica de barro é tradição que cria laços no Brasil

Ele talhou em madeira a alma sertaneja e levou o Nordeste para o mundo

Na 'Paraty de Portugal', bati papo, pus a mão na massa e virei artesã

Presente para rapper e carta escondida: ele coleciona máquinas de escrever

Por que Tiradentes deve ser a próxima viagem para quem curte decoração

Carnaval isento: bonecos de Olinda excluem Lula e Bolsonaro da festa

Ursa risonha e Olinda: isolamento fez jornalista se descobrir como artista

Publicitário cria 'minimundos' bem brasileiros em madeira: 'Arte me salvou'

Festa do Boi chega às mesas decoradas em desenhos de artista do Maranhão