;(function() { window.createMeasureObserver = (measureName) => { var markPrefix = `_uol-measure-${measureName}-${new Date().getTime()}`; performance.mark(`${markPrefix}-start`); return { end: function() { performance.mark(`${markPrefix}-end`); performance.measure(`uol-measure-${measureName}`, `${markPrefix}-start`, `${markPrefix}-end`); performance.clearMarks(`${markPrefix}-start`); performance.clearMarks(`${markPrefix}-end`); } } }; /** * Gerenciador de eventos */ window.gevent = { stack: [], RUN_ONCE: true, on: function(name, callback, once) { this.stack.push([name, callback, !!once]); }, emit: function(name, args) { for (var i = this.stack.length, item; i--;) { item = this.stack[i]; if (item[0] === name) { item[1](args); if (item[2]) { this.stack.splice(i, 1); } } } } }; var runningSearch = false; var hadAnEvent = true; var elementsToWatch = window.elementsToWatch = new Map(); var innerHeight = window.innerHeight; // timestamp da última rodada do requestAnimationFrame // É usado para limitar a procura por elementos visíveis. var lastAnimationTS = 0; // verifica se elemento está no viewport do usuário var isElementInViewport = function(el) { var rect = el.getBoundingClientRect(); var clientHeight = window.innerHeight || document.documentElement.clientHeight; // renderizando antes, evitando troca de conteúdo visível no chartbeat-related-content if(el.className.includes('related-content-front')) return true; // garante que usa ao mínimo 280px de margem para fazer o lazyload var margin = clientHeight + Math.max(280, clientHeight * 0.2); // se a base do componente está acima da altura da tela do usuário, está oculto if(rect.bottom < 0 && rect.bottom > margin * -1) { return false; } // se o topo do elemento está abaixo da altura da tela do usuário, está oculto if(rect.top > margin) { return false; } // se a posição do topo é negativa, verifica se a altura dele ainda // compensa o que já foi scrollado if(rect.top < 0 && rect.height + rect.top < 0) { return false; } return true; }; var asynxNextFreeTime = () => { return new Promise((resolve) => { if(window.requestIdleCallback) { window.requestIdleCallback(resolve, { timeout: 5000, }); } else { window.requestAnimationFrame(resolve); } }); }; var asyncValidateIfElIsInViewPort = function(promise, el) { return promise.then(() => { if(el) { if(isElementInViewport(el) == true) { const cb = elementsToWatch.get(el); // remove da lista para não ser disparado novamente elementsToWatch.delete(el); cb(); } } }).then(asynxNextFreeTime); }; // inicia o fluxo de procura de elementos procurados var look = function() { if(window.requestIdleCallback) { window.requestIdleCallback(findByVisibleElements, { timeout: 5000, }); } else { window.requestAnimationFrame(findByVisibleElements); } }; var findByVisibleElements = function(ts) { var elapsedSinceLast = ts - lastAnimationTS; // se não teve nenhum evento que possa alterar a página if(hadAnEvent == false) { return look(); } if(elementsToWatch.size == 0) { return look(); } if(runningSearch == true) { return look(); } // procura por elementos visíveis apenas 5x/seg if(elapsedSinceLast < 1000/5) { return look(); } // atualiza o último ts lastAnimationTS = ts; // reseta status de scroll para não entrar novamente aqui hadAnEvent = false; // indica que está rodando a procura por elementos no viewport runningSearch = true; const done = Array.from(elementsToWatch.keys()).reduce(asyncValidateIfElIsInViewPort, Promise.resolve()); // obtém todos os elementos que podem ter view contabilizados //elementsToWatch.forEach(function(cb, el) { // if(isElementInViewport(el) == true) { // // remove da lista para não ser disparado novamente // elementsToWatch.delete(el); // cb(el); // } //}); done.then(function() { runningSearch = false; }); // reinicia o fluxo de procura look(); }; /** * Quando o elemento `el` entrar no viewport (-20%), cb será disparado. */ window.lazyload = function(el, cb) { if(el.nodeType != Node.ELEMENT_NODE) { throw new Error("element parameter should be a Element Node"); } if(typeof cb !== 'function') { throw new Error("callback parameter should be a Function"); } elementsToWatch.set(el, cb); } var setEvent = function() { hadAnEvent = true; }; window.addEventListener('scroll', setEvent, { capture: true, ive: true }); window.addEventListener('click', setEvent, { ive: true }); window.addEventListener('resize', setEvent, { ive: true }); window.addEventListener('load', setEvent, { once: true, ive: true }); window.addEventListener('DOMContentLoaded', setEvent, { once: true, ive: true }); window.gevent.on('allJSLoadedAndCreated', setEvent, window.gevent.RUN_ONCE); // inicia a validação look(); })();
  • AssineUOL
Topo

Chamado de boi do mar, atum pode ser todo aproveitado e rende até torresmo

Para André Saburó, da Quina do Futuro (Recife), semelhança entre atum e boi vai além da carne vermelha - Arquivo pessoal
Para André Saburó, da Quina do Futuro (Recife), semelhança entre atum e boi vai além da carne vermelha Imagem: Arquivo pessoal

Gabrielli Menezes

De Nossa

20/06/2022 04h00

É verdade que o tom avermelhado do atum se assemelha ao da carne bovina. Mas o que motivou o chef pernambucano André Saburó a chamar o peixe de "boi do mar" foi outra coisa: a possibilidade de aproveitá-lo por inteiro.

Há 10 anos, sentia-se incomodado com o desperdício para fazer os sushis e sashimis da Quina do Futuro, restaurante do Recife que pertence a sua família desde 1986. Num jantar no CT Boucherie, de Claude Troigros, no Rio de Janeiro, olhou a imagem de um boi dividido em cortes amplamente difundidos pelo mercado no jogo americano e teve um insight: "tenho que estudar o peixe como se fosse um boi".

A gente aproveita tudo do boi. Não é possível que eu não consiga aproveitar tudo do atum".

O comparativo entre os dois animais foi uma virada de chave interna e deu origem a um trabalho único na gastronomia nacional, que atrai a atenção de craques como o paraense Thiago Castanho. "Ele ou cinco dias comigo para praticar e tentar replicar a técnica com o pirarucu, o rei dos rios".

André Saburó - Atum - Ricardo Labastier/UOL - Ricardo Labastier/UOL
Manuseio dos peixes numa central para enviar para os restaurantes
Imagem: Ricardo Labastier/UOL

Em vez de identificar parte a parte e denominá-las conforme referências técnicas, Saburó decidiu aproveitar o conhecimento do público e relacioná-las às peças bovinas.

"Se eu falasse a localização, o consumidor não ia nem conseguir imaginar. Mas dizer, por exemplo, que tal região tem mais gordura, como um cupim, deixa o conhecimento mais fácil. O cliente gosta dessa brincadeira e inovação".

Desenvolvimento do estudo

André Saburó - Atum - Ricardo Labastier/UOL - Ricardo Labastier/UOL
Saburó abre cinco atuns de 40 quilos por semana
Imagem: Ricardo Labastier/UOL
André Saburó - atum - Arquivo pessoal - Arquivo pessoal
Atum macio que sai das membranas da coluna
Imagem: Arquivo pessoal

Dois fatores externos ajudaram nessa empreitada. O primeiro foi a montagem de um hub da empresa Oceanus no porto do Recife voltado para o peixe tipo exportação, caracterizado pela pesca long line, na qual cada isca atrai somente um atum, praticada de 200 a 2.000 quilômetros de distância do porto, a depender da época do ano.

Com no máximo 135 quilos, esse atum apresenta melhor aparência (é vermelho cereja e translúcido), textura (é mais firme) e sabor (suave). A qualidade permite a entrega de uma experiência sensorial satisfatória para além do lombo.

André Saburó - atum - Arquivo pessoal - Arquivo pessoal
Lombo de atum: parte mais valorizada
Imagem: Arquivo pessoal

O segundo foi o estágio no Japão. Graças ao amigo Alex Atala, o cozinheiro pôde aprender in loco as minúcias do Den, o melhor restaurante da Ásia segundo a publicação 50 Best, bem como da peixaria parceira responsável por fornecer os insumos. "Queria entender esse fluxo".

Atualmente, Saburó e a equipe abrem cinco atuns de aproximadamente 40 quilos por semana — quase uma tonelada no mês. Tudo isso para levar às mesas do salão, além dos clássicos da culinária japonesa, criações próprias que conversam com a gastronomia brasileira feitas com a cauda até a bochecha.

Agora, só o couro vai para o lixo. Por que a própria coluna a gente aproveita para fazer caldo".

André Saburó - Atum - Ricardo Labastier/UOL - Ricardo Labastier/UOL
Sarapatum: sarapatel de atum
Imagem: Ricardo Labastier/UOL

Confira abaixo como são os pratos:

Sarapatum

Tal qual um sarapatel, o prato junta num ensopado de cebola, pimentão, coentro, alho e tomate os nervos, a cartilagem, os pedaços gordurosos sem formato e por vezes o coração do atum. "Por um ano, ofereci como cortesia com um potinho de farofa. Só entrou no cardápio quando os clientes criaram o hábito e começaram a querer uma porção maior".

Stinco

André Saburó - Atum - Ricardo Labastier/UOL - Ricardo Labastier/UOL
Cauda de atum vira stinco nas mãos de André Saburó
Imagem: Ricardo Labastier/UOL

Primeiro item desperdiçado pela quantidade de nervos e o baixo rendimento, o rabo do atum foi transformado num stinco bovino. "Foi um estudo demorado, de quase um ano, até ficar bom. Usamos tecnologia de cozinha, como sous-vide e pasteurização do osso para evitar a fermentação". É preparado na churrasqueira com manteiga e molho teriyaki e servido ao lado de arroz agridoce.

Kama-toro

Valorizado no Japão, o pedaço fininho localizado atrás da bochecha do peixe é cheio de colágeno e gordura, assim como o cupim. "Temperamos com sal e levamos direto para a grelha. Bastam três minutinhos de cada lado para chegar no ponto".

Shoulder

Músculo interno da barbatana peitoral, é como se fosse o ombro do atum. "É a área que mais se parece com carne bovina pela irrigação do músculo. A quantidade de fibra e colágeno deixa o formato redondinho e firme após ar pela grelha". Quando disponível na Quina do Futuro, é assado na brasa com sal, pimenta-do-reino e manteiga.

André Saburó - Atum - Ricardo Labastier/UOL - Ricardo Labastier/UOL
Shoulder: músculo adutor da barbatana peitoral
Imagem: Ricardo Labastier/UOL

Torresmo

A membrana que fica entre uma vértebra e outra da espinha dorsal rende um ótimo torresmo quando desidratada e frita por imersão. "No restaurante, vamos desidratando de pouco em pouco. Não está no cardápio porque precisa juntar uma quantidade grande até dar uma porção. Só quem é cliente habitué sabe".

Atum de sol

Para Saburó, a pontinha do akami (área vermelha do atum) muda de fibra e faz lembrar a fraldinha. Com ela, o chef faz uma versão de carne de sol. Com uma quantidade de sal mais tímida que para as peças bovinas, faz a cura de três dias na geladeira, sendo dois a vácuo. "Esse processo matura o peixe, tira a água e altera a textura". Para servir, Saburó sela na manteiga de garrafa e coloca no prato junto de farofa e aligot de inhame com queijo de coalho.